switched off 常见意思是（设备/电器）被关掉了、处于断电/停止工作状态。在口语中也可指（人）心不在焉、对外界不感兴趣、情感上“断开连接”。（具体含义需看语境。）
/ˌswɪtʃt ˈɔːf/（美式常为 /ˌswɪtʃt ˈɔːf/ 或 /ˌswɪtʃt ˈɑːf/）
The TV is switched off.
电视已经关掉了。
He sat through the meeting looking switched off, barely reacting to any of the discussion.
他开会时看起来心不在焉，几乎对讨论内容没有任何反应。
switch 原指“转换装置/开关”，后来作动词表示“打开/关闭（电器）、切换（状态）”。off 表示“关闭、断开”。合起来 switch off 是“关掉（电源/设备）”，其过去分词形式 switched off 常用来描述“已处于关闭状态”；引申到人时，表示注意力或情感像“关机”一样不再投入。
（该表达及其常见变体 switch off / switched off 多见于现代英语小说与非虚构作品的日常描写、对话中，尤其在涉及电器、媒体或心理状态的语境里。）
Select Language